[{"data":1,"prerenderedAt":15},["ShallowReactive",2],{"art:bataille-mons-pevele-1304":3},{"id":4,"title":5,"localImageUrl":6,"imageUrl":7,"thumbUrl":6,"filePageUrl":8,"sourceLabel":9,"author":10,"license":11,"description":12,"descriptionEn":13,"descriptionEs":13,"titleEn":14,"titleEs":14},"bataille-mons-pevele-1304","La bataille de Mons-en-Pévèle (1304)","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Bataille-de-Mons-en-P%C3%A9v%C3%A8le.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bataille-de-Mons-en-P%C3%A9v%C3%A8le.jpg","Wikimedia Commons","Art du XIXe siècle","Domaine public","Cette peinture représente la bataille de Mons-en-Pévèle en 1304, opposant les forces du roi de France Philippe IV le Bel aux milices flamandes révoltées. Après les Matines de Bruges et la défaite française à la bataille des Éperons d’or en 1302, le roi mène une nouvelle campagne pour reprendre le contrôle de la Flandre. Le combat, particulièrement violent et indécis, se solde par une victoire difficile des Français. Cet affrontement marque une étape importante dans la lutte entre le pouvoir royal et les villes flamandes, illustrant les tensions politiques et économiques de l’époque.","This painting depicts the Battle of Mons-en-Pévèle in 1304, opposing the forces of King Philip IV of France to the rebellious Flemish militias. After the Bruges Matins and the French defeat at the Battle of the Golden Spurs in 1302, the king launched a new campaign to regain control of Flanders. The battle, particularly violent and indecisive, ended in a hard-fought French victory. This confrontation marks an important stage in the struggle between royal authority and the Flemish cities, illustrating the political and economic tensions of the time.","The Battle of Mons-en-Pevele (1304)",1778543102948]